Ah, now we see clearer!

The text on your screenshot is not Korean nor any other language but code gibberish. The reason could be for example that the wrong coding for displaying Chinese characters is used (as far as I know, Korean has only one coding). When I try for example to display a Big Five coded Complicated Body text from Hong Kong on my People's Republic Simplified Character computer, I get something similar to your green text.